|
Olga Zuvic D.
Mi país de nacimiento es Chile, un país muy hermoso en Sudamérica colindando con Argentina. Llegué a Estados Unidos muchos años atrás. Buscando la información desconocida, nosotros como una familia empezamos a leer el Material de Seth in 1991. Como la traducción fue siempre muy natural para mí y también la usaba en mi trabajo, acostumbraba a traducir el material de Seth con el objeto de tener una mejor comprensión. En 1997 fuimos a la Conferencia de Seth en Elmira y conocí a Robert Butts, la conferencia fue una experiencia maravillosa.
De modo que cuando empecé a leer el material de Elías, traduje también algunas de las sesiones y encontré la información extraordinaria, quise compartirla también con la gente de América Latina. Conversé con Mary y ella se sintió muy feliz de tener mis traducciones en el sitio de Elías, lo cual he estado haciendo desde entonces.
Gerhard Fuchs y George DeMello me recibieron con mucho agrado en el Sitio de Elías. George inició el sitio hispano para Elías y él ya había traducido sesiones excelentes. Él está siempre dispuesto a responder cualquier pregunta que yo pueda tener.
Vivo en Nueva Jersey con mis hijas y familia y espero que todos disfruten el beneficio de estas sesiones que provee Elías y Mary tan generosamente ayudándonos tanto.
|
